بالعربية والإنجليزية
يعمل المنظِّمون والعارضون والمشترون ووسائل الإعلام على المعرض نفسه: سجلّ مشترك واحد، بدل أن يحتفظ كل طرف بنسخته. والتجربة نفسها متاحة باللغتين.
تعرّف على ما تقدّمه إكسبوشاكالمنظِّمون
العارضون
معرض واحد
المشترون
الإعلام
المنصّة
يُجمَّع المعرض اليوم من ملفات وجداول ورسائل، وينتهي الأمر بكل طرف وفي يده نسخته الخاصة. تمنحه إكسبوشاك موطنًا واحدًا منظَّمًا: سجلّ واحد لما يُعرض، ومَن يعرضه، ولمن، وما الذي تلا ذلك.
المعرض والمنشآت المشاركة وما تقدّمه، كلّها في مكان واحد، فلا يضطر أحد إلى مطابقة نسخ متفرّقة للحدث نفسه.
العربية والإنجليزية منصّة واحدة، لا موقعًا وترجمةً له. وتُقرأ كل شاشة بطبيعتها في اللغة التي اخترتها.
هوية المنشأة، ومَن يحقّ له التصرّف باسمها، وما وافق عليه كل شخص — كلّها مسجَّلة، لأنّ منصّة يتشاركها القطاع لا بدّ أن تكون مسؤولة عن ذلك.
المنظومة
أربع فئات تلتقي حول المعرض نفسه، يرى كلٌّ منها ما يخصّه.
ينشرون المعرض مرّة واحدة — المواعيد والقاعات والقطاعات وخيارات المشاركة — ويحتفظون بنسخة واحدة معتمدة منه.
يقدّمون المنشأة بملف يحمل الاعتمادات والكتالوج وبيانات التواصل، بدلًا من كتيّب مرفق برسالة بريد.
يبحثون في القطاعات والمنشآت والمنتجات قبل السفر، فيصلون بقائمة مختارة لا بخريطة قاعات.
يعملون من الإعلانات والمواد الصحفية المرتبطة بالمعرض نفسه، لا المُرسلة إليهم على حدة.
القدرات
ما هو جاهز اليوم، وما لا يزال قيد البناء.
ليست إحدى اللغتين ترجمةً للأخرى. تُقرأ كل شاشة كما ينبغي، وباتجاهها الصحيح، في اللغة التي اخترتها.
المنشأة كيان موثَّق له أعضاء معروفون، ومَن يحقّ له التصرّف باسمها أمر مسجَّل لا مفترَض.
تُسجَّل الموافقة مقابل نسخة السياسة التي اطّلع عليها الشخص فعلًا، ولا تُحفظ بياناته إلا لمدّة معلنة.
نشر المعرض، والمشاركة فيه، وتقديم المنشأة ضمنه. غير متاحة بعد.
معلومات منتجات منظَّمة، ووصول المشتري إلى المنشأة المعنيّة بها. غير متاحة بعد.
الإعلانات والمؤتمرات الصحفية والتغطيات، مرتبطةً بالمعرض الذي تخصّه. غير متاحة بعد.